CIE-10: N430
El hidrocele enquistado se refiere a la acumulación de líquido seroso dentro de la capa de tejido alrededor del testículo, formando una envoltura cerrada y densa. Esta condición puede ser el resultado de inflamación, trauma, o desconocida, y no siempre se asocia con dolor. Puede presentarse como una masa escrotal fluctuante, que generalmente no cambia de tamaño rápidamente. A diferencia de los hidroceles simples, el enquistado permanece delimitado y puede adquirir una consistencia más firme debido a la cronicidad.